Далида рассказывает в одной ТВ-передаче, как она и ее музыканты обгорели на солнце в в Нумеа (Новая Каледония)

Она должна была петь в Нумеа (Новая Каледония), и накануне её вместе с музыкантами пригласили на яхту. Чтобы особенно защитить лицо, Дали обильно намазала его солнцезащитным кремом. В результате к вечеру она и её музыканты полностью обгорели, пришлось даже вызывать врача, потому что у Далиды поднялась температура. А на следующий день она должна петь. «Представьте себе моих музыкантов, — говорит Далида. — Бедняги не могли надеть ботинки, поскольку ноги у них опухли. И они должны были сопровождать меня только в одних плавках и я готовлюсь… Ну, да, это правда! В этой стране это не страшно! (Ведущий с сарказмом и юмором: «Да, ничего страшного!») Возле моря, и всё такое… Значит, да. Я в купальнике, но не могла же я петь в плавках! Я попыталась надеть платье, но это было очень болезненно, и мне сказали, что для того, чтобы немного снять воспаление, я должна принять ванну из чая. Я положила килограммы чая в ванну, и я хочу сказать, что это подействовало. Это, в самом деле, очень помогло. (Один из гостей: «Да, с сахаром ещё»). Нет, нет!..»

Премьера во Дворце спорта 5 января 1980 год

frere-soleil«Технические неполадки происходили с методичной регулярностью. Далида пела под фонограмму во время всех танцевальных номерах. Пленки не запускались, потом запускались в неподходящий момент. Шум перемотки был слышен удрученным фанам в партере. Но Далида знала свое дело и заставляла забыть неприятности фонограммы своим трагическим исполнением песни «Я больна» (Je suis mlade). Зал ликовал и простил ее. Начало второго действия заставило опасаться худшего. Далида должна была петь «Мой брат солнце» (Mon frere le soleil). Дива находилась в центре сцены, одетая в гигантский плащ в форме… солнца. Плащ крепился только на резинке в виде воротника вокруг ее шеи. В середине песни ткань должна была подниматься по направлению в четыре угла сцены, чтобы раскрыться с эффектом солнечного круга. Полы плаща поднялись до уровня ее плеч, Далида должна была сбросить плащ величественным жестом, чтобы лучи солнца исчезли под сценой. К сожалению, система фиксации оставляла желать лучшего, Далида продолжала петь и, не в состоянии снять крепление с шеи, начала нервничать, безуспешно дергая воротник, в то время, пока полы плаща неотвратимо продолжали свое движение. Все начали бояться, что он задушит ее. Орландо ревел за кулисами, занавес неожиданно упал, закрыв посиневшую Далиду. Она появилась на сцене только спустя десять минут. (…) После этого случая Николетта, хорошая приятельница Далиды, заявила в микрофон Франс Интер: «Это позор для спектакля, не удивительно, что дело пошло плохо…» (из книги La veritable Dalida. Emmanuel Bonini).