Библиография на этой странице может быть неполной
Здесь можно скачать перевод следующих книг:
Dalida. Catherine Rihoit. Plon 2005 (4 части)
dalida_rihoit1 dalida_rihoit2 dalida_rihoit3 dalida_rihoit4
Dalida. Tu m`appelais petite soeur…
(Далида. Ты называла меня младшей сестренкой…)
Jacqueline Pitchal. Editions Didier Carpentier, апрель 2007 г. pitchal
Du Nil a la scene
(От Нила к сцене)
Jacques Brachet. Les Editions de la Nerthe 2002 (не полный перевод) От Нила к сцене
***
Dalida. Da una riva all’altra
(Далида. От одного берега к другому)
David Lelait-Helo.
Odoya (02/2014) (Италия)
Dalida, une vie brûlée
(Далида. Сожженная жизнь)
Bernard Pascuito.
Archipoche (05/2012)
Dalida. Une histoire vraie
(Далида. Правдивая история)
Solène Haddad.
Биография.
City (05/2012)
Dalida
Биография. Разные авторы (Marc Lemonier).
Hors Collection.
Коллекция «Легендарные судьбы» (Destins De Legende) (05/2012)
По содержанию аналогична Dalida. Une icone brisée
Dalida, d’une rive à l’autre
(Далида, от одного берега к другому)
David Lelait.
Payot (05/2012)
Dalida, d’une rive à l’autre
(Далида, от одного берега к другому)
David Lelait.
J’ai lu № 7962 (04/2012)
C’était en mai, un samedi
(Это было в мае, в субботу)
David Lelait-Helo.
Anne Carriere Eds (04/2012)
«Белый дом на вершине холма, в небе Парижа. Одна женщина живет здесь двадцать пять лет. Одна. Этим субботним вечером, в этом убежище, ставшим склепом, она готовится прервать череду своих дней.
Сидя на краю своей кровати, она созерцает город, который много дал ей и многое отнял. У изголовья бутылка виски, снотворное, телефон. Она хочет, наконец, рассказать, высказать, какой была ее жизнь, почему она предпочитает смерть. Она набирает номер наугад…
За сотню километров отсюда, в обнесенном оградой саду, Софи наслаждается тишиной после расставания с мужем. Звонит телефон. «Алло, меня зовут Иоланда. Я собираюсь умереть…»
Проходят два часа. За это время женщины рассказывают друг другу о себе. Мадам Весь-Мир, Софи и Иоланда… Далида для всей Франции.
Личный и поэтический роман, в котором предстает реальность жизни Далиды. Трогательная и будоражащая встреча двух женщин, не имеющих ничего общего, в час, когда, наконец, раскрываются их секреты».
La nuit de San Remo
(Ночь Сан Ремо). Роман.
Philippe Brunel. Роман.
Grasset (02/2012)
Dalida. Une icone brisée
(Далида. Разбитая икона)
Приложение к журналу TeleStar.
Hors Collection (11/2011)
Pour Dalida (Для Далиды) Colette Fellous. Flammarion (02/2010) Портрет певицы, ушедшей более 20 лет назад. Автор, кототрая сама родилась в Египте, воссоздает детство и юность певицы, рассказывает о египетском кино, о растущей популярности, ставшей безграничной, рассказывает о своей соотечественнице — символе Франции и Италии, хрупкой женищне, чувствительной и талантливой
Dalida. Le profil perdu (Далида. Потерянный профиль) Серия La legende de Montmartre (Легенда Монмартра). Jean-Manuel Gabert. Les editions de la Belle Gabrielle, Paris (10/2009)
Ma zia, ma tante Dalida (Моя тетя Далида) Luigi Gigliotti, Stephane Julienne. Ramsay (04/2009)
Dalida, ses fans, ses amis ont la parole (Далида, ее фаны, ее друзья говорят). Editions du Rocher (05/2008)
Dalida. Une Vie (Далида. Жизнь. Каталог одноименной выставки в мэрии Парижа) Jacques Pessis. Editions Chronique (05/2007). Полное издание. Существует еще каталог в виде брошюры. Фото отличается.
Dalida. Henry-Jean Servat. Albin Michel, 2007.
Dalida. Tu m`appelais petite soeur… (Далида. Ты называла меня младшей сестренкой…) Jacqueline Pitchal. Editions Didier Carpentier (04/2007)
Dalida. Une vie brulee (Далида. Сожженная жизнь) Bernard Pascuito. L`Archipel (04/2007)
Dalida Eternelle (Le temps d`aimer) (Вечная Далида/ Время любить) Fabien Lecoeuvre. City, Grainville (Eure), (06/2007)
«NTAAINTA DALIDA»
«20 лет без нее»
Panagiotis Fitras
Editions Odos Panos. (Греция) (2006)
(фото с сайта dalida.com)
Dalida passionnement (Далида страстно) 15 x 23.5 м, 272 страниц Ariane Ravier
Favre Eds (10/2006)
Автограф Ариан для Helene
Dalida. La voce, il suono, l’anima (Далида. Голос, звук, душа) Rossi Mino. Edizioni Franciacorta (2005)
Dalida. La voce e l’anima (Далида. Голос и душа) Curi Giandomenico. Editore: E/O (2005)
Dalida Catherine Rihoit. Plon 2005 Это новое издание книги Dalida. Mon frere, tu ecriras mes memoires (Мой брат, ты напишешь мои мемуары)
Dalida. Une femme de coeur (Далида. Сердечная женщина) Jeff Barnel. Editions du Rocher (2005). Это новое издание книги Histoire d`une femme (История женщины) Jeff Barnel
Ciao amore, ciao (Прощай любовь, прощай) Franco Supino. Rotpunktverlag (2004) (Швейцария). Роман на немецком языке, действие которого основанно на реальных событиях фестиваля Санремо 1967 года, прототипом главных героев являются Далида и Луиджи Тенко
Dalida D`une rive a l`autre (Далида От одного берега к другому) David Lelait-Helo. Payot & Rivages (2004) (переиздание одноименной биографии)
L`argus Dalida Discographie mondiale et cotations (Справочно-информационное издание Далида Мировая дискография и стоимость) Daniel Lesueur. Editions Alternatives (2004)
Dalida D`une rive a l`autre (Далида От одного берега к другому) David Lelait. Payot (2004)
La veritable Dalida (Истинная Далида) Emmanuel Bonini. Pygmalion (2004)
Dalida. Ciao, ciao, bambina (Далида. Прощай, прощай, бамбина) Henry-Jean Servat — Orlando. Albin Michel (2003)
Du Nil a la scene (От Нила к сцене) Jacques Brachet. Les Editions de la Nerthe (2002)
Une oeuvre en soi (Произведение искусства в себе) Michel Rheault. Editions Va bene (2002) (Канада)
Dalida. (Entre violon et amour) Instants. Essai biographique (Далида. Между скрипкой и любовью. Мгновения. Биографическое эссе) Isaline. Les Presses Litteraires (2001)
Dalida. Les larmes de la gloire (Слезы славы) Bernard Pascuito Editions Michel Lafon, Paris, (1997)
Dalida (фотоальбом) Camilio Daccache — Isabelle Salmon Editions Vade Retro (1997)
+CD Dalida a l`Olympia (1959)
Dalida. Mon frere, tu ecriras mes memoires (Мой брат, ты напишешь мои мемуары) Catherine Rihoit. Plon (1995)
Dalida passionnement (Далида страстно) Ariane Ravier. FAVRE (1994)
Histoire d`une femme (История женщины). Jeff Barnel. LCLattes (1994)
Dalida mon amour (Далида моя любовь) Orlando NRJ Edition (1989)
Dalida Книга о жизни Далиды, вышедшая в Каире в 1987
Lorsque l`amour s`en va (Когда уходит любовь) Catherine Benoit-Sevin. Michel Lafon — Carrere (1987)
Dalida. La gloire et les larmes (Слава и слезы) Pascal Sevran. Guy Authier Editeur (1977)